шиповник - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

шиповник - traducción al portugués

РОД РАСТЕНИЙ СЕМЕЙСТВА РОЗОВЫЕ
Rosa; Roseae; Цинарродий; Роза (род); Дикая роза
  • персидском саду]] дворца [[Чехель Сотун]]
  • 361}}
  • Роза капеллы Сент-Шапель
  • Натюрморт австрийского художника XIX века Йозефа Лаурера «Розы с бабочками и щеглом», 1870
  • Паулюса Морельсе]] «Мифологический портрет», 1633
  • Rosa majalis}}. <br>Общий вид цветущего растения в лесу, обычном месте обитания шиповника
  • Роза Беггера — листопадная белая роза Тянь-Шаня. Белоцветковые листопадные розы Тянь-Шаня Хржановский выделил в особую секцию ''Leucanthae'', считая её производной от белоцветковых вечнозелёных роз-лиан субтропиков<ref name="Хржановский" />
  • }}<ref name="Хржановский" />
  • Плоды шиповника собачьего (''Rosa canina'')
  • Rosa omeiensis}} из Западного Китая — исключительное явление не только для рода Шиповник, но и для всего семейства Розоцветные<ref name="Хржановский" />
  • Нидерландов]]
  • Феликса Филиппа Каница]], 1870
  • Розовая вода с лепестками роз
  • Хильдесхаймском соборе]] (июнь 2016)
  • Ф. Сурбаран]]. Святая Доротея.<br>1648
  • Клаудио Коэльо]]. Святая [[Роза Лимская]].<br>1888—1890
  • Франсуа Буше. [[Терпсихора]].<br>1739
  • Л. Альма-Тадема]]''. [[Розы Гелиогабала]].<br>1888
  • Роза на реверсе монеты острова Родос
  • Вильям Адольф Бугро]]. Юность.<br>1893
  • }}
  • Роза на изделии гжельских мастеров
  • Чайник «Роза» Дулёвской фабрики
  • К. Коровина]] «Розы. Гурзуф», 1917
  • Косметические средства, в состав которых входят компоненты розовых лепестков

шиповник      
(куст) roseira silvestre (brava) ; (цветок) rosa silvestre (brava)
rosa brava      
шиповник (цветок)
rosa silvestre      
шиповник (цветок)

Definición

Шиповник
I Шипо́вник

виды дикорастущих растений рода Роза. Обычно прямостоящие кустарники, реже лианы, иногда невысокие древовидные формы или почти травянистые растения. Стебли и ветви обычно с шипами (отсюда назв.). Листья большей частью непарноперистые, с парными прилистниками (очень редко простые и без прилистников), опадающие, реже вечнозелёные. Цветки чаще не махровые, реже с более или менее выраженной махровостью, в соцветиях (щитковидных или щитковидно-метельчатых), одиночные, иногда по два или по несколько. Распространены Ш. в Сев. полушарии, преимущественно в умеренных и субтропических областях, в тропиках - в горах; растут в лесной и степной зонах, в горах - до альпийского пояса, обычно по лесным опушкам, в зарослях кустарников, по берегам рек и ручьев, на влажных и степных лугах, на склонах и каменистых россыпях. Около 350-400 видов (по другим данным, 100-250); в СССР до 250 видов (по другим данным, от 60 до 150), многие эндемичны. Ш. - ценные витаминоносные растения, некоторые виды накапливают в плодах большое количество витамина С в комплексе с другими витаминами. Особенно много витамина С в Ш. коричном (Rosa cinnamomea), Ш. иглистом (R. acicularis), Ш. морщинистом (R. rugosa) и др. Ш. широко используют как декоративные растения для устройства живых изгородей и в качестве подвоя для культурных роз. Плоды Ш. употребляют в пищу в свежем, сухом и консервированном видах.

В медицине высушенные зрелые плоды разных видов Ш. служат витаминным сырьём. Применяют внутрь в виде настоя, сиропа, конфет, драже и др. - преимущественно для профилактики и лечения витаминной недостаточности (См. Витаминная недостаточность). Масляный экстракт и масло Ш. используют наружно при трофических язвах, некоторых заболеваниях кожи и слизистых оболочек. Из сгущенного водного экстракта плодов Ш. приготавливают холосас- желчегонное средство.

Лит.: Юзепчук С. В., Роза (шиповник), в кн.: Флора СССР, т. 10, М.- Л., 1941; Хржановский В. Г., Розы. Филогения и систематика, М., 1958; Сааков С. Г., Риекста Д. А., Розы, Рига, 1973; Klastersku I., Rosa L., в кн.: Flora Europaea, v. 2, Camb., 1968.

М. Э. Кирпичников.

Шиповник коричный, или роза коричная: а - цветущая веточка; б - часть стебля с шипами; в - плод.

II Шипо́вник ("Шипо́вник",)

книгоиздательство в Петербурге (Петрограде) в 1906-18. Основан художником-карикатуристом З. И. Гржебиным и С. Ю. Копельманом. Издания "Ш." оформлялись художниками "Мира искусства" (См. Мир искусства). Выпускало художественную литературу (ведущие авторы Л. Н. Андреев, Ф. К. Сологуб), книги философов-идеалистов, публиковало статьи и выступления по вопросам модернистского искусства. Литературно-художественные альманахи "Ш." (кн. 1-26, 1907-17), в которых господствующее положение занимали символисты, были полемически ориентированы против горьковских сборников "Знание". С 1910 альманахи "Ш." заполняются антиреволюционными произведениями. "Северные сборники" (кн. 1-7, 1907-11) знакомили читателей с зарубежной литературой того времени. В "Ш." издавались собрания сочинений западноевропейских классиков.

Wikipedia

Шиповник

Шипо́вник (лат. Rōsa) — род растений семейства Розовые (Rosaceae) порядка Розоцветные (Rosales). По этому роду были названы и семейство, и порядок, к которым он относится. Имеет множество культурных форм, разводимых под названием Роза. Розой в ботанической литературе часто называют и сам шиповник.

Насчитывается, по одним данным, до 400, по другим — от 300 до 500 видов; признаны 366 видов шиповника. Культурных сортов, по одним данным, насчитывается до 10 тысяч, по другим — до 25 тысяч и даже до 50 тысяч. На территории России в диком виде произрастает, по разным данным, 48—100 видов, многие из них эндемичны. Наибольшее распространение и хозяйственное значение имеет шиповник майский (Rosa majalis Herrm.).

Ejemplos de uso de шиповник
1. РОЗА ПО ИМЕНИ ШИПОВНИК Посоветуйте, какой шиповник высадить в сад для получения витаминных ягод?
2. Малина, березы, яблони, смородина, крыжовник и шиповник.
3. В глиняном кувшине - шиповник, кипрей, болотные ирисы.
4. Емельянова Последние годы пил шиповник вместо коньяка.
5. Посадили шиповник, барбарис, грушу, тую, плакучую яблоню...